O dramaturgo Norberto Ávila também nasce nos Açores

Norberto Ávila (Angra do Heroísmo, Açores, a 9 de Setembro de 1936) é um dramaturgo, romancista, contista e poeta.
De 1963 a 1965 frequentou, em Paris, a Universidade do Teatro das Nações (Université du Théâtre des Nations / Institut International du Théâtre).
Criou e dirigiu a revista Teatro em Movimento (Lisboa, 1973-1975), que, entre variada colaboração, publicou textos dramáticos integrais de Jacques Audiberti, Henry de Montherlant, Pirandello, Miguel Barbosa, Tankred Dorst e Strindberg.
Chefiou, durante quatro anos, a Divisão de Teatro da Secretaria de Estado da Cultura. Abandonou o cargo em 1978, a fim de dedicar-se mais intensamente ao seu trabalho de escritor, de que resultou a escrita de três dezenas de peças teatrais, três romances (dois deles ainda inéditos) e um livro de poemas.
Traduziu obras de Jan Kott, William Shakespeare, Tennessee Williams, Arthur Miller, Jacques Audiberti, Friedrich Schiller, Junji Kinoshita, Ramón María del Valle-Inclán, Rainer Werner Fassbinder, Eduardo Blanco Amor, José Zorrilla e Liliane Wouters. Adaptou à cena o romance O Bobo de Alexandre Herculano e, para marionetas, a obra D. Quixote e Sancho Pança de António José da Silva.

Dirigiu para a RTP (1.º Canal), a partir de Novembro de 1981, uma série de programas quinzenais dedicados à actividade teatral portuguesa, com o título de Fila.
As obras dramáticas de Norberto Ávila, em grande maioria publicadas, têm sido representadas em teatros profissionais portugueses como o Teatro Monumental e Teatro da Trindade (Lisboa), Marionetas de Lisboa, Teatro Experimental de Cascais, Teatro Animação de Setúbal, Teatro Experimental do Porto, Teatro de Portalegre, Teatro A Oficina (Guimarães) e Centro Dramático de Évora, por exemplo, além de muitos grupos de teatro amador. As suas obras foram ainda encenadas em teatros da Alemanha, Áustria, Bélgica, Coreia do Sul, Croácia, Eslovénia, Espanha, França, Holanda, Itália, República Checa, Roménia, Sérvia e Suíça.
Em 2009, a Imprensa Nacional - Casa da Moeda publicou a colectânea Algum Teatro (20 peças de Norberto Ávila, em 4 volumes), cuja ordenação cronológica permite avaliar facilmente a evolução temática e estética do autor, umas vezes interessado em ficções dramáticas de fundo histórico, outras, na recriação dos grandes mitos (sejam eles da Grécia clássica ou da literatura ibérica), na elaboração de um teatro de inspiração popular ou de crítica social ou empenhamento político, ou mesmo de incitamento à evasão e à fantasia.

No dizer de Luiz Francisco Rebello (sem dúvida o mais autorizado especialista do teatro português): "Pela diversidade e riqueza dos temas dramatizados, pela variedade e adequação dos modelos estruturantes, pelo saber oficinal, pela capacidade inventiva do jogo cénico, pela sábia dosagem do real e do fantástico, do humor e da emoção, do erudito e do popular, e pela articulação perfeita de tudo isto, a obra de Norberto Ávila, já internacionalmente consagrada, ocupa um lugar ímpar no quadro da dramaturgia portuguesa contemporânea."
Embora outras peças do autor (como A Ilha do Rei Sono e O Marido Ausente) tenham tido oportunidade cénica em vários países, é incontestável que As Histórias de Hakim,[8] [9] [10] cujo número de encenações rondará a centena, continua a ocupar um lugar de privilégio na audiência nacional e internacional. Já em Agosto de 1978, sendo promissora a carreira de As Histórias de Hakim, a prestigiada revista mensal Theater Heute (de Hanôver) dedicava-lhe, e ao seu autor, grande parte de um dos seus números: reedição integral do texto dramático, complementada com artigos sobre encenações da obra em países de língua alemã, entrevista com o escritor, com dados bibliográficos e imagens de montagens em diversos teatros.
Em 2008, a Sociedade Portuguesa de Autores prestou-lhe homenagem com a sua Medalha de Honra. Em 2010, ano em que se completaram os 50 anos da estreia de Norberto Ávila como dramaturgo representado, a Assembleia Legislativa dos Açores decidiu atribuir-lhe, nas celebrações do Dia dos Açores, a Insígnia Autonómica de Reconhecimento.

Como eram os seus antepassados

Escultor Ernesto do Canto Faria e Maia

Ernesto do Canto Faria e Maia nasceu em Ponta Delgada, a 15 de maio de 1890, filho de António Cardoso Machado de Faria e Maia e de Maria Ernestina Leite do Canto. A sua origem familiar permitiu-lhe o desafogo financeiro e o ambiente culto e estimulante que possibilitou, desde cedo, enveredar por uma carreira totalmente voltada para as artes, nomeadamente a escultura.
Canto da Maia termina os seus estudos liceais, em 1907, no Liceu de Ponta Delgada, matriculando-se, no ano imediato, na Escola de Belas Artes de Lisboa, onde concluiu, em 1911, o Curso Geral de Desenho. Matriculou-se, seguidamente, no curso de Arquitectura da mesma escola, o qual abandona antes de terminar o primeiro ano.
Em 1912, expõe pela primeira vez em Lisboa e nesse mesmo ano, ruma a Paris, onde frequenta a Escola de Belas Artes e a “Académie de la Grande Chaumiére”.

Parte depois para Genebra, onde estuda na Escola de Belas Artes, sendo aluno de um escultor ligado ao simbolismo.
Em 1916, faz uma permanência em Madrid e no ano seguinte, regressa a Ponta Delgada.
A partir de meados da década de 1920, evidencia-se um crescente reconhecimento da sua obra no meu artístico francês e à sua participação em exposições oficiais, onde lhe são atribuídos vários prémios de escultura, de entre os quais destacam-se: Medalha de Ouro da “Exposição Internacional das Artes Decorativas, em Paris, Grand Prix /Sculpture, Exposição Internacional das Artes e Técnicas na Vida Moderna.

Em 1941, é-lhe atribuído o Grau de Oficial da “Ordem Militar de Santiago de Espada”.
Em 1953, regressa definitivamente aos Açores, fixando-se na sua cidade natal. Com esta decisão fechava-se o círculo da vida de um dos artistas açorianos de maior projecção e o mais internacional escultor português da primeira metade do século XX .

Canto da Maia está representado em diversas colecções públicas e particulares, destacando-se as seguintes: Museu Municipal de Boulogne-Billancourt, em Paris, Museu do Chiado, Centro de Arte Moderna, Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa e no Museu Carlos Machado, em Ponta Delgada, instituição que lhe reservou, a partir de 1979, uma sala de exposição permanente.
A cidade de Ponta Delgada dedicou o seu nome a uma das suas artérias, tal como Lisboa, na freguesia de Campolide.
Canto da Maia é também patrono de uma das principais escolas de Ponta Delgada, a Escola Básica e Integrada Canto da Maia.

Faleceu, em Ponta Delgada, a 5 de Abril de 1981.

Chef Marino Tavares um dos melhores na cozinha também nasce nos Açores

Marino Tavares nasceu na ilha de São Miguel, Açores. É um conceituado cozinheiro em Montréal, Canadá. É chef executivo e sócio do restaurante Café Ferreira, considerado por muitos como o melhor da gastronomia portuguesa no mundo e que tem sido alvo de rasgados elogios de grandes celebridades como: Nicholas Cage, Mick Jagger ou Bradd Pitt.
No Restaurante Café Ferreira, um dos mais populares em Montréal, o chef Marino promove o casamento de pratos simples e tradicionais portugueses, com as principais tendências da cozinha internacional, de Paris a Nova Iorque, e uma requintada selecção de vinhos, também portugueses, que relevam as maravilhas desta cozinha.

Em Janeiro de 2010, foi um dos monitores do Laboratório de Gastronomia, integrado no projecto Açores Combo, que decorreu entre 24 a 28 de Janeiro de 2011, na Escola de Formação Turística e Hotelaria, de Ponta Delgada, tendo, em conjunto com os alunos procurado promover a cozinha regional, experimentando novos tratamentos, roupagens e combinações dos produtos regionais.

Paulino Nunes é mais um grande actor nascido nos Açores

Natural da ilha do Faial ( Açores), Paulino Nunes emigrou com a sua família para o Canadá, em 1969.

Ao longo dos últimos 20 anos, dada a sua versatilidade e talento, participou em várias produções de cinema, teatro e televisão, desempenhando mais de 130 papéis diferentes.

Trabalhou com um diversificado leque de directores, tais como Jim Sheridan, John McTiernan, Peter Bogdanovich, Mario Azzopardi, David Wellington, Joe Carnahan, Ken Finkleman e Uwe Boll, e contracenou com actores talentosos - Susan Sarandon, Jason Isaacs, Forest Whitaker, Michael Madsen, Ving Rhames e Ally Sheedy, entre outros.
A sua grande versatilidade granjeou-lhe a reputação de ser um dos actores mais solicitados do país. No trabalho “Policiais e Advogados'”, revelou grandes aptidões e talentos na área da representação.

Mais recentemente, apareceu na minissérie da “BBC”, intitulada “State Within”, dirigida por Daniel Pervical. No que concerne a Projectos futuros destaca-se a minissérie: “Would Be Kings”, uma longa metragem e uma sátira do “Team América: World Police."


Paulino, primeiramente, distinguiu-se no teatro ao vivo. Tem sido elogiado pelas suas interpretações em peças de Shakespeare e de Kenneth Lonergan.

A sua flexibilidade pode ser vista na variada gama de estilos que tem ensaiado, desde o clássico ao naturalista.

Participou em 10 produções e, não só integrou o elenco de grandes filmes, como também episódios de séries de renome, tais como: os" Três Mosqueteiros" e "Amor e outras cenas."
Em 2003, escreveu a sua primeira peça, intitulada “Rodeo Star."

Teresa Ascenção

Descendente de pais açorianos oriundos das ilhas Terceira e Flores, Teresa Ascensão nasceu em 1966 na cidade de São Paulo, Brasil. Emigrou para o Canadá sendo ainda muito jovem e fixou-se na cidade de Toronto.
Em 1986, diplomou-se em design gráfico, no Humbert Coolege, de Toronto. Em 1998, recebeu, com distinção, o Honours Bachelor of Art, Fine Art Studio Specialist / Women’s Studies Minor, na Universidade de Toronto. Em 2011, fez o mestrado em Media Art (área primária) and Sex-Positive Feminism (área secundária), também na Universidade de Toronto.
Teresa Ascenção que gosta de se apresentar profissionalmente como “media artist” trabalha com fotografia, vídeo, áudio, entre outras áreas gráficas. É professora de fotografia digital na Escola de Arte, de Toronto. Já realizou várias exposições, individuais e colectivas, e participou em palestras no Canadá.

Já foi distinguida com vários prémios, entre os quais OTSS Graduate Studies Bursary (2010), Canada Council for the Arts, Travel Grant (2009), Ontario Arts Council, Media Arts Project Grant – Mid Career (2008) e Toronto Arts Council, Visual Arts Grant – Emerging (2002, 2004 e 2006).

Participou no Workshop "Gestos e Gentes do Carnaval Terceirense", realizado em Fevereiro de 2006, pela Direcção Regional das Comunidades, na ilha Terceira –Açores.

Dançarina de flamengo Kara Miranda Lawrence

Descendente de açorianos, oriundos da ilha de S.Miguel, Kara Miranda Lawrence nasceu a 5 de Fevereiro de 1984, em Victoria, Britsh Columbia, Canadá.
É dançarina de flamengo, música e dança de origem árabe, associada à região da Andaluzia, no sul de Espanha.
Iniciou a sua viagem pelo mundo da dança há 20 anos, pela mão da professora Verónica Maguire na Escola de Dança Flamenga “Alma de España”, em Victoria.
Começou por actuar profissionalmente integrada na escola de dança e no grupo “Peña Flamenca”. Actualmente, participa em espectáculos com vários grupos sediados na área de Vancouver.
Em 2000, venceu o “Kiwanis Art Award”, com uma coreografia original.Com a atribuição deste prémio, a dançarina deslocou-se ao famoso Festival de Jerez, em Espanha, onde teve o privilégio de estudar com grandes mestres do flamenco.
Em 2007, terminou uma pós-graduação na companhia profissional “Flamenco Rosário”, em Vancouver. Participou em duas produções da companhia: “Los Quatro Vientos” (2006) e “Flamenco Ayer e Hoy” (2007).

Em 2008, actuou no Vancouver's Portuguese Heritage Month. Um ano mais tarde, subiu ao palco do Vancouver International Flamenco Festival com o grupo de dança “La Triana”. Em 2010, fez a sua estreia com a companhia de flamenco “El Mozaico”, num espectáculo realizado no “Café de Chinitas ‘Vilhetas del Mozaico’”. Já actuou, em duas ocasiões, nos Açores, nomeadamente, nos workshops “Danças dos Sentidos/Memórias em Movimento” (2007) e “Danças & Voltas com Sentido & Memória” (2010).

Recentemente, viajou para os Estados Unidos da América e dedicou-se ao estudo da dança com os bailarinos premiados Yaelisa e Fanny Ara.

Joaquim Rafael Rost Ávila Martins

Joaquim Rafael Rost Ávila Martins, descendente de açorianos oriundos da ilha do Pico – Açores, pelo lado paterno, nasceu no dia 17 de maio de 1972, na cidade do Porto. É professor no Departamento de Engenharia Aeroespacial da Universidade de Michigan, nos Estados Unidos da América e responsável pelo Laboratório MDO (Multidisciplinary Design Optimization) desta instituição de ensino.

Em 1976, foi viver com os pais para a ilha do Faial - Açores. Em 1990, emigrou para a Noruega e ingressou na Universidade de Oslo. No ano seguinte, rumou a Inglaterra, onde concluiu a licenciatura em Engenharia Aeronáutica no Imperial College of London (1995) e lhe foi atribuído o British Aerospace Award.

Após terminar o curso, regressou à Noruega onde cumpriu o serviço militar obrigatório. Nos verões de 1992, 93 e 94 trabalhou em Seattle (EUA), Macau e Mato Grosso do Sul (Brasil). Em 1997, concluiu o mestrado e em 2002, o doutoramento em Engenharia Aeroespacial, pela Universidade de Stanford – EUA. A sua tese de doutoramento foi considerada a melhor do Departamento de Aeronáutica e Astronáutica, o que lhe valeu a atribuição do prémio Ballhaus.

As suas investigações e pesquisas incidem sobre o desenvolvimento e aplicação de metodologias MDO para projetos de aeronaves.

Antes de ingressar na Universidade de Michigan, foi professor e chefe de investigação na área da Optimização Multidisciplinar, no Instituto de Estudos Aeroespaciais, da Universidade de Toronto, no Canadá.

Em 2002 e 2006, venceu o Best Paper Award, atribuído na Multidisciplinary Analysis and Optimization Conference, do American Institute of Aeronautics and Astronautics (AIAA).

É membro do Comité Técnico do AIAA MDO. Em 2008, foi vice-presidente técnico da AIAA Multidisciplinary Analysis and Optimization Conference.

Ao longo da sua carreira, tem proferido diversas palestras, destacando-se, em 2007, o International Fórum on Aeroelasticity and Strutural Dynamics e, em 2010, a Aircraft Structural Design Conference, nas quais foi o orador principal.

Escritor Darrell Kastin com ascendência açoriana

Darrell Kastin é um escritor norte-americano de ascendência açoriana e bielorrussa. Nasceu na cidade de Los Angeles, Califórnia, nos Estados Unidos da América, no dia 15 de Fevereiro de 1957. É neto, pelo lado materno, dos poetas e jornalistas açorianos Francisco e Josefina do Canto e Castro, que emigraram na década de 40, mas continuaram ligados à sua terra e cultura. A família tem raízes nas ilhas Terceira, Faial, Pico, S. Jorge e Corvo. O escritor é um frequente visitante dos Açores, passando parte do tempo em Santa Maria, ilha onde nasceu a sua mulher.

Romancista, contista, poeta, músico e compositor, Darrell Kastin dedica-se inteiramente à sua arte, muito influenciado pela cultura e música portuguesas e açorianas, mas não só. Tem contos publicados em várias revistas literárias norte-americanas incluindo “The Seattle Review”, “The Crescent Review”, “The Blue Mesa Review”, “The Windsor Review”, “Confrontation”, “Gávea-Brown”, entre outras. Em Portugal colabora com as revistas “NEO” e “Oficina de Poesia”. Em 2009 publicou o seu primeiro romance intitulado “The Undiscovered Island” que recebeu o prémio em Ficção Multicultural da agência IPPY Independent Publishers, em 2010. Presentemente este romance encontra-se esgotado. Em 2012 publicou a colectânea de contos “The Conjurer & Other Azorean Tales”, inspirados na mítica das ilhas, na sua vivência e contanto com elas. Como compositor e músico, em 2007, lançou o CD de folk-rock “Lullabies for Sinners” de temas originais; em 2011 lançou o CD “Mar Português/Portuguese Sea”, um tributo a Fernando Pessoa e Florbela Espanca, musicando alguns dos seus poemas. O trabalho teve a colaboração vocal de Shawna Lenore, sua filha, e do maestro Pedro Barroso, também produtor do CD.

Independente, auto didata, estudou e viveu em diversos estados norte-americanos. Durante vários anos foi proprietário de uma livraria em S. Pedro, Califórnia. É um bibliófilo apaixonado e estudioso da História de Portugal e dos Açores.

Vive actualmente em Sacramento. Entre vários projectos, está a trabalhar em dois novos romances: “A Tale of the Azorean Nights”, que pode ser considerado como a continuação do primeiro, e um romance histórico intitulado “Inês de Castro: Queen After Death”. Encontra-se também a compor música para alguns poemas de Camões e Antero de Quental.

Em memória de Dora Maria Neto Machado Sousa Tony's Bar

Hoje a ilha Terceira volta a estar mais pobre. Dora Maria Neto Machado Sousa  viuvá de António Pereira de Sousa Machado,mais conhecido por Tony's Bar. Faleceu hoje na cidade de Angra do Heroísmo. Era natural da ilha Terceira e empresária de catering. Empresa fundada pelo seu marido e da qual ela lutou, trabalhou muito para dar continuidade até aos dias de hoje. Dora Sousa, era uma grande mulher, nunca dizia que não e estava sempre pronta para todas as encomendas mesmo que fossem á ultima da hora.

Até qualquer dia amiga!

Em memória de Tibério Laureano Meneses Cabral

Tibério Laureano Meneses Cabral nasceu a 17 de Dezembro de 1957, na freguesia das Fontinhas, concelho da Praia da Vitória, na ilha Terceira.
Concluídos os estudos primários, começou a trabalhar numa mercearia, como empregado de balcão, para ajudar a numerosa família de fracos recursos económicos, retomando mais tarde os estudos na Escola Preparatória Ciprião de Figueiredo e no Liceu Nacional de Angra do Heroísmo, tendo frequentado também o Liceu Nacional de Évora.
Durante 20 anos – Março 1978 a janeiro de 1998 – foi funcionário do Rádio Clube de Angra, onde exerceu funções de locutor, realizador de programas e jornalista, tendo sido também responsável pela programação da Voz da Terceira.

Concebeu, produziu, coordenou e apresentou espectáculos comemorativos do 4º e 5º aniversários do programa Encontro, com a participação de artistas locais e de Paulo de Carvalho e Carlos do Carmo.
Realizou e apresentou o programa “Viver A Cultura É Preciso”, da então Direcção Regional dos Assuntos Culturais, emitido quinzenalmente em todas as estações de rádio dos Açores.
Foi actor e Presidente da Direcção do Alpendre Grupo de Teatro, tendo participado no FITEI (Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica), no Porto.
Concebeu, realizou e apresentou os recitais de poesia “As Vidas Que Eu Já Vi” e “Não Posso Adiar o Coração”.
Como jornalista trabalhou nas redacções do Rádio Clube de Angra, Diário Insular,  a União e Expresso das Nove.

Pensionista desde Março de 2012.
É autor dos livros de entrevistas “O Que Eles Disseram” (1998), edição da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo, patrocinada pela Direcção Regional da Cultura; “A Política dos Políticos – 1º Volume – Entrevistas” (2001), edição da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo, com o patrocínio da Direcção Regional da Cultura; “Igreja – Virtudes e Pecados” (2004), edição do Instituto Açoriano de Cultura, com o patrocínio da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo.

Faleceu no dia 15 de Fevereiro na cidade de Angra do Heroísmo.

Sabe qual foi a primeira ilha dos Açores que os seus antepassados se fixaram

Quem partiu para o Brasil da Madalena Ilha do Pico

1-  Antonia Maria (São Mateus, Madalena, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 16 de Outubro de 1749 - Brasil, ?) casada com Inácio da Costa Leite.

2-  Antonio Ferreira da Rosa (Bandeiras, Madalena, Ilha do Pico , Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casado com Maria da Rosa.

3-  Antonio Ferreira da Rosa Filho (Bandeiras, Pico, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casado com Maria Teodora de Jesus.

4-  Antonio Rodrigues de Barcelos (São Mateus, Madalena, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 23 de Fevereiro de 1731 - Viamão, Rio Grande do Sul, 1 de Abril de 1819) casado com Rosa Perpétua de Lima Barcelos.

5-  João Ferreira Bica (Madalena, Pico, Açores, Portugal, c. 1729 - Rio Pardo, Rio Grande do Sul, c. 1814) casado com Florência Ferreira do Sacramento.

6-  José da Rosa Pereira (São Mateus, Madalena, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 14 de Fevereiro de 1741 - Encruzilhada do Sul, Rio Grande do Sul, 3 de Agosto de 1819) casado com Catarina Maria de Jesus da Silveira.

7-  Manuel da Rosa Pereira, Filho (São Mateus, Madalena, Pico, Açores, Portugal, 8 de Fevereiro de 1716 - Rio Grande, Rio Grande do Sul, 5 de Abril de 1759) casado com Maria Gularte.

8-  Manuel da Rosa Pereira, Neto (São Mateus, Madalena, Pico, Açores, Portugal, c. 1739 - Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 14 de Janeiro de 1804) casado com Ana Maria.

9-  Maria da Rosa (Bandeiras, Madalena, Ilha do Pico , Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casado com Antonio Ferreira da Rosa.

10-  Maria Tereza de Jesus (São Mateus, Madalena, Ilha do Pico, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casada com Raimundo Alvernaz.

11-  João Garcia de Araújo (Candelária, Madalena, Pico, Açores, Portugal, 18 de Junho de 1726 - Brasil, ?) casado com Antonia Maria da Encarnação.

12-  Roque Goulart Pinto (São Mateus, Madalena, Ilha do Pico, Açores, Portugal, c. 1744 - Brasil, ?)

Quem partiu para o Brasil de São Roque Ilha do Pico Açores

1-  Ana do Espírito Santo (Santo Antonio, Ilha do Pico, Açores, Portugal, c. 1705 - Brasil, ?) casada com Manoel Ferreira Mello, I.

2-  Ana Maria Machado (Ribeira Seca, São Roque do Pico, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casada com João de Souza Pereira.

3-  Antonio Ferreira da Silva (Prainha do Norte, São Roque do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 2 de Fevereiro de 1719 - Brasil, ?) casado com Tereza Maria de Jesus.
4-  Clara Lopes de Sequeira (São Roque, Pico Island, Açores, Portugal, 26 de Janeiro de 1840 - Brasil, ?) casado com Joaquim Lopes de Souza Pias.

5-  Francisco Pires Casado (Freguesia de Santa Luzia, São Roque do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 26 de Setembro de 1726 - Brasil, 5 de Dezembro de 1803) casado com Maria Eufrázia Silveira.
6-  João de Souza Pereira (Ribeira Seca, São Roque do Pico, Açores, Portugal, 1 de Janeiro de 1724 - Rio Grande, Rio Grande do Sul, 27 de junho de 1791) casado com Ana Maria Machado.

7-  Isabel Maria (Santo Amaro, São Roque do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casada com Manuel d'Ávila Rosa.

8-  José Ferreira Mello (São Roque do Pico, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casado com Maria de São Pedro.

9-  José Francisco da Silveira do Casado (Santa Luzia, São Roque do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 15 de Junho de 1734 - Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 16 de Janeiro de 1825) casado com Bibiana Josefa Bittencourt do Canto.

10-  Manoel Ferreira Mello, I (Freguesia de Santo Antonio, Ilha do Pico, Açores, Portugal, c. 1705 - Brasil, ?) casado com Ana do Espírito Santo.

11-  Manuel Ferreira Mello, II (Freguesia de Santo Antonio, São Roque do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, c. 1735 - Brasil, ?) casado com Maria Tomásia.
12-  Manuel Lopes de Sequeira (Freguesia de São Roque, São Roque do Pico, Açores, Portugal, 24 de  junho de 1843 - Pelotas, Rio Grande do Sul, 19 de Março de 1929) casado com Maria Dorotéia Barcelos.


13-   Rosa Maria da Assunção (Ribeira Seca, São Roque do Pico, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casada com Manuel Jerônimo de Souza.

14-  Tomás José Lopes de Sequeira (São Roque, Ilha do Pico, Açores, Portugal, c. 1806 - Brasil, ?) casado com Ana Isabel Felícia de Melo.

Quem foi para o Brasil das Lajes Ilha do Pico Açores

1--Isabel de Brum da Silveira (Lajes, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 29 de Outubro de 1746 - Brasil, 2 de Abril de 1822) casada com Faustino Manuel Corrêa.

2-  Isabel Francisca (Lajes do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casada com Bernardo Gonçalves da Cruz.

3-  Francisco Cardoso (Lajes do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 4 de Outubro de 1736 - Brasil, ?) casado com Francisca do Sacramento Ferreira.

4-  Joana da Conceição (São João, Lajes do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casada com José de Brum da Silveira.

5-  João Inácio da Costa (Feteira, Calheta de Nesquim , Lajes do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casado com Joaquina Maria da Conceição.

6-  João Paulino de Azevedo e Castro (Piedade, Lajes do Pico, Açores, Portugal, 11 de Novembro de 1813 - Brasil, ?) casado com Maria Constança de Sousa.

7-  José de Brum da Silveira ( Lajes, Ilha do Pico, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casado com Joana da Conceição.

8-  José de Brum da Silveira, Filho (Vila das Lajes, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 3 de Agosto de 1740 - Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 22 de Fevereiro de 1798) casado com Maria Dias da Conceição.

9-  Luís da Silveira (Lajes do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 9 de Setembro de 1738 - Cachoeira do Sul, Rio Grande do Sul, ?) casado com Maria Rosa.

10-  Manuel de Azevedo Mattos (Piedade, Lajes do Pico, Açores, Portugal, c. 1699 - Pati dos Alferes, Rio de Janeiro, c. 1788) casado com Antónia Ribeira do Pilar Werneck.

11-  Manuel de Macedo Brum Silveira (Lajes do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 28 de Setembro de 1763 - Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 7 de Agosto de 1816) pai de Francisco Pereira de Macedo, barão e visconde do Cerro Formoso.

12-  Maria da Conceição (São João, Lajes do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 28 de Abril de 1729 - Brasil, ?) casada com José da Costa Matos.

13-  Tomé Cardoso de Mendonça (Ribeiras, Lajes do Pico, Ilha do Pico, Açores, Portugal, 17 de Dezembro de 1715 - Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 26 de Dezembro de 1793) casado com Isabel Maria da Conceição.

Quem partiu da cidade da Ribeira Grande Ilha de S. Miguel Açores para o Brasil

1-  André da Costa Leite (Ribeira Grande, Ilha de S. Miguel, Açores, Portugal, ? - Santana do Livramento, Rio Grande do Sul, c. 1781) casado com Clara Maria de Sousa.

2-  António Muniz Leite (Fenais da Ajuda, Ribeira Grande, Ilha de São Miguel, Açores, Portugal, 26 de Fevereiro de 1708 - Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 14 de Dezembro de 1810) casado com Francisca Fagundes de Oliveira Leite.

 3- Francisco de Arruda Botelho (Ribeira Grande, Ilha de São Miguel, Portugal, c. 1641 - Santana de Parnaíba, São Paulo, c. 1684) casado com Maria de Quadros.

4-  Manuel da Silva Pacheco (Ribeira Grande, Ilha de S. Miguel, Açores, Portugal, ? - Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 3 de Junho de 1825) casado com Benvinda Gomes Martins e Bernarda Gomes Jardim.

5-  Paulo Machado de Sousa (Ribeira Grande, Ilha do Faial, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casado com Anna Maria de São José.

6-  Sebastião Arruda Botelho (Ribeira Grande, Ilha de São Miguel, Portugal, c. 1642 - Brasil, ?) casado com Isabel de Quadros.

Quem partiu da cidade de Ponta Delgada Ilha de S. Miguel Açores para o Brasil

1-  António Augusto Monteiro de Barros (Santa Maria, Ponte Delgada, Açores, Portugal, c. 1790 - Rio de Janeiro, Brasil, 16 de Novembro de 1843) casado com Virgínia Amália Carneiro de Campos e Maria Constança da Graça Rangel.

2-  António Carvalho Tavares (São Sebastião, Ponta Delgada, Ilha de São Miguel, Açores, Portugal, ? - Salvador, Bahia, ?) casado com Margarida Teresa de Negreiros.

3-  Francisco Rodrigues Alves (Ponta Delgada, Ilha de São Miguel, Açores, Portugal, 7 de Fevereiro de 1758 — Vassouras, 21 de Julho de 1846), foi proprietário rural brasileiro, pioneiro do povoamento e um dos fundadores do município fluminense de Vassouras, e ancestral da antiga família fluminense Rodrigues Alves Barbosa

4-  João Pereira de Bittencourt (Ponta Delgada, Ilha de São Miguel, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casado com Maria de Abreu.

5-  José António do Rego (NS dos Anjos, Ponte Delgada, Ilha de S. Miguel, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casado com Teodora Maria Soares.

6-  José Caetano Pereira (Ponta Delgada, São Miguel, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casado com Eugénia Maria de Figueiredo.

7-  José Inácio Borges do Canto (Ponta Delgada, São Miguel, Açores, Portugal, c. 1732 - Brasil, ?) filho de José Caetano Pereira e Eugénia Maria de Figueiredo

8-  José de Medeiros e Albuquerque (Ponta Delgada, Ilha de São Miguel, Portugal, c. 1756 - Rio Grande do Sul, 30 de Julho de 1823) casado com Ana Joaquina Leocádia da Fontoura.

9-  Luzia Francisca da Assunção (Ponta Delgada, Ilha de São Miguel, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) casado com Manuel de Medeiros e Sousa.

10-  Manuel de Medeiros e Souza (Ponta Delgada, Ilha de São Miguel, Açores, Portugal, 27 de  Julho de 1716 - Florianópolis, Santa Catarina, 16 de Setembro de 1804) casado com Luzia Francisca da Assunção e Ana de Santiago.

11-   Maria Leopoldina Machado de Câmara (Ponta Delgada, Ilha Terceira, Açores, Portugal, 1812 - Rio de Janeiro, 1849) casou-se com Francisco José de Assis, foi a mãe de Joaquim Maria Machado de Assis.

12-  Maria Teresa de São José (Ponta Delgada, São Miguel, Açores, Portugal, c. 1734 - Brasil, ?) filha de José Caetano Pereira e Eugénia Maria de Figueiredo.

13-   Maria Teresa de São José (Ponta Delgada, São Miguel, Açores, Portugal, ? - Brasil, ?) filha de António Pereira De Frias e Francisca Rosa, casada com Ventura José Sanhudo.

14-  Nicolau Henriques (São Pedro, Ponta Delgada, Ilha Terceira, Açores, Portugal, ? - Brasil, c. 1841) casado com Josefa del Jesus.

15-  Pedro Medeiros da Costa (Santo António, Ponta Delgada, Ilha de São Miguel, Açores, Portugal, ? - São Paulo, c. 1762) casado com Isabel dos Reis.