Páginas

quarta-feira, 2 de setembro de 2026

Provedor Baltasar da Costa Pereira / Ombudsman Baltasar da Costa Pereira

 

Baltasar da Costa Pereira nasceu na  Ilha de São Miguel ,Açores. 

 Foi um militar português que lhe  foi-lhe concedido o Oficio de provedor do Fortaleza de São João Baptista, de Angra do Heroísmo em 9 de Setembro de 1642 e a pensão de 40$000 réis, com o hábito da Ordem de Cristo, 29 de Julho de 1641.







terça-feira, 1 de setembro de 2026

Arquipélago dos Açores / The Azores Archipelago




 

Simon Fernandes o pirata Terceirence/ Simon Fernandes, the pirate from Terceira


Fernandes nasceu por volta de 1538 na ilha Terceira  Açores.

Recebeu a sua formação em navegação em Espanha, na famosa escola de formação de pilotos da Casa de Contratación, em Sevilha,  e realizou pelo menos uma viagem através do Atlântico ao serviço da Coroa espanhola.


Simão Fernandes conhecido em inglês como Simon Fernandes ou Simon Ferdinando, foi um navegador de origem portuguesa do século XVI — e, por vezes, pirata — que comandou as expedições inglesas de 1585 e 1587 para fundar colónias na ilha de Roanoke, parte da atual Carolina do Norte, mas então conhecida como Virgínia.

 Fernandes formou-se como navegador em Espanha, na famosa Casa de Contratación, em Sevilha,  mas mais tarde pegou em armas contra o Império Espanhol, atacando navios espanhóis juntamente com o seu companheiro pirata John Callis. Acusado de pirataria em 1577, foi salvo do laço do carrasco por Sir Francis Walsingham, tornando-se protestante e súbdito da Rainha de Inglaterra. Em 1578, Fernandes entrou ao serviço de Sir Humphrey Gilbert e, mais tarde, de Sir Walter Raleigh, pilotando a mal sucedida expedição de 1587 a Roanoke, conhecida na história como a «Colónia Perdida».

Fernandes desaparece dos registos após 1590, quando partiu com uma frota inglesa para os Açores, uma viagem da qual muito provavelmente não regressou com vida. No entanto, ainda se conserva na Coleção Cotton uma cópia de uma das suas cartas náuticas da costa leste da América do Norte, que foi provavelmente uma das principais fontes utilizadas por John Dee para o seu mapa de 1580, que justificava as reivindicações inglesas sobre a América do Norte.







sexta-feira, 28 de agosto de 2026

Tradições Açorianas / Azorean Traditions




 

Agnelo Ornelas do Rego

Agnelo Ornelas do Rego    nasceu na Praia da Vitória ilha Terceira Açores a  10 de Maio de 1908 e faleceu na  Praia da Vitória a  23 de Dezembro de 1994. Foi um advogado, conservador do Registo Predial e político açoriano que, entre outras funções de relevo, foi presidente da Câmara Municipal da Praia da Vitória.

 Após estudos iniciais na sua  cidade natal, conclui o ensino secundário no Liceu Nacional de Angra do Heroísmo no ano de 1919. Alguns anos depois matriculou-se na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, onde se licenciou em 1930.

Em 1932 ingressou na carreira de conservador do Registo Predial, iniciando a sua carreira profissional na ilha das Flores, a 1 de Fevereiro de 1932, como conservador efetivo do Registo Predial de Santa Cruz das Flores. Permaneceu nas Flores até 1934, tendo neste período exercido as funções de vogal da comissão administrativa e de presidente da Câmara Municipal de Santa Cruz das Flores.


Transferiu-se em 1934 para a repartição de registo predial da cidade da Praia da Vitória, tendo em 1936-1937 sido membro da comissão administrativa da Câmara Municipal da Praia da Vitória.


Em 1937 foi transferido para as funções de conservador do registo civil de Angra do Heroísmo, funções que exerceria até se aposentar, a seu pedido, em 1973. A 9 de Outubro de 1947, foi agraciado com o grau de Oficial da Ordem de Benemerência.  Naquela cidade exerceu as funções de vice-presidente da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo. Foi também vogal da Junta Geral do Distrito Autónomo de Angra do Heroísmo, organismo a que presidiu de 1965 a 1973.




terça-feira, 18 de agosto de 2026

Estaços nos Açores / Estaços in the Azores

 


Segundo os historiadores, Dom João provinha de uma família cujo apelido era Estaço e provavelmente de origens hebraicas.


Álvaro Pires Estaço, um dos primeiros povoadores dos Açores terá sido também o iniciador desta família nos alvores do século XV. Foi vereador da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo em 1542 e casado com D. Aldonça Martins, que já se encontrava falecida em 15 de Junho de 1571, tendo feito testamento a favor do seu filho, Gaspar Estaco instituindo vínculos perpétuos. D. Aldonça Martins foi sepultada na Igreja de São Salvador de Angra do Heroísmo.


Ao longo dos anos a família Estaco ou Estácios, como também aparece escrito, deu origem a quatro ramos com varonia. O primeiro e primogénito, foi Gaspar Estaço, que exerceu o cargo de Juiz ordinário em Angra, (actual Angra do Heroísmo) e esteve ao serviço de Filipe II de Espanha, para obter a dotação da viúva Antónia Vaz Chama, com um pagamento anual que foi uma tença 45$000 réis (moeda da altura) e três moios de trigo.


O segundo filho foi João Estaço. Mais tarde, nasceram ainda duas filhas neste casamento: D. Inês ou Beatriz Estaço e D. Filipa Estaço.






Os nossos antepassados / Our ancestors