Origens

domingo, 7 de junho de 2015

Mário Silva

O político Mário Silva nasceu a 11 de Junho de 1966, no Concelho da Ribeira Grande, ilha de S. Miguel – Açores.
Formou-se na Universidade de Toronto, onde obteve o bacharelato em Ciências Políticas – Relações Internacionais. Mais tarde, estudou na Universidade de Sorbonne, em Paris, França, onde recebeu o “Certificat de Langue Francaise”. Recebeu o grau de Mestre em Direito Internacional dos Direitos Humanos na Universidade de Oxford, no Reino Unido. Possui um doutoramento tirado na Faculdade de Direito, da Universidade Nacional da Irlanda, em Galway.
Foi eleito vereador da cidade de Toronto e vice-presidente da autarquia entre 1994 e 2004. De 2004 a 2011 esteve como membro do Parlamento Federal do Canadá (Partido Liberal), eleito pelo círculo de Davenport (Toronto).
Integrou diversas direcções de Organismos Provinciais de Toronto, nomeadamente as de: Hydro, Comissão do Trânsito, Hospital do Monte Sinai e da Companhia de Ópera.

Enquanto membro do parlamento, Mário Silva desempenhou, entre outras, as funções de presidente do Comité Parlamentar do Antisemitismo, vice-presidente da Câmara dos Comuns para o Comité do Ambiente e também do Comité para os Direitos Humanos Internacionais.

Tem sido convidado para proferir palestras em várias universidades e já publicou diversos artigos em revistas jurídicas, como o “International Journal of Rights and Security”, o “California Western International Law Journal” ou o “Florida Journal of International Law” entre outros.
Foi distinguido, pelo presidente francês, com o Título de Cavaleiro da Ordem da Legião de Honra e premiado com o título Ordem de Mérito de Portugal e com a Insígnia da Região Autónoma dos Açores. No dia 14 de Setembro de 2012, recebeu a Comenda da Ordem do Rio Branco, atribuída pela presidente do Brasil, Dilma Rousseff, pelo seu envolvimento, enquanto deputado, no reforço do diálogo entre Canadá e Brasil e pelo apoio prestado à comunidade brasileira residente em Toronto.
No dia 15 de Dezembro de 2011, foi nomeado pelo Primeiro-ministro do Canadá, Stephen Harper, para presidir, em 2013, à Task Force for International Cooperation on Holocaust Education, Remembrance and Research (ITF).

Actualmente, é presidente do Internacional Forum for Rights and Security (IFFRAS).

sábado, 6 de junho de 2015

Francisco Cota Fagundes

Francisco Cota Fagundes nasceu na freguesia da Agualva, Concelho da Praia da Vitória, ilha Terceira, Açores e emigrou para os Estados Unidos da América, em 1963.

Tendo feito apenas a quarta classe no seu país de origem, frequentou o Los Angeles Valley College (1967-1970), em Van Nuys, Califórnia e a Universidade da Califórnia, Los Angeles (1970-1976), obtendo o seu doutoramento (PhD) em Línguas e Literaturas Hispânicas, em 1976.

Professor de Português na Universidade de Massachusetts Amherst, onde leciona desde 1976, já assinou, coordenou, co-coordenou, traduziu e co-traduziu 28 livros (alguns deles permanecendo inéditos). Entre eles, assinou A Poet’s Way with Music: Humanism in Jorge de Sena’s Poetry (1988), Metamorfoses do Amor: Estudos sobre a Ficção Breve de Jorge de Sena (1991), In the Beginning Thee Was Jorge de Sena’s GENESIS: The Birth of a Writer (1992), Desta e da Outra Margem do Atlântico: Estudos sobre Literatura Açoriana e da Diáspora (2003), “Sou um Homem de Granito”: Miguel Torga e Seu Compromisso (coord.; 1997), Um Passo Mais no Português Moderno: Gramática Avançada, Leituras, Composição e Conversação (2004; 2ª edição 2010), Oral and Written Narratives and Cultural Identity: Interdisciplinary Approaches (co-ed.; 2007), Narrativas em Metamorfose: Abordagens Interdisciplinares (co-coord.; 2009), and Jorge de Sena Cá e Lá: Novas Perspectivas, 30 Anos Depois (co-coord.; 2009).

Também publicou A Lagoa dos Castores e Outras Narrativas da Minha Diáspora (2010), No Vale dos Pioneiros: Narrativas da Minha Diáspora (2008) e Hard Knocks: An Azorean-American Odyssey (memoir) (2000). Tradutor para o inglês de Mau Tempo no Canal, de Vitorino Nemésio e de O Barão, de Branquinho da Fonseca e co-trandutor dos volumes de poesia Metaformoses e Arte de Música, de Jorge de Sena.

Recentemente traduziu a sua própria autobiografia para o português, assim como as autobiografias de emigrantes açorianos The Open Door (A Porta Aberta), de Laurinda Andrade and Never Backward (Para Trás Anda o Caranguejo), de Lawrence Oliver. Francisco Cota Fagundes tem pronta uma segunda autobiografia inspirada pela luta do seu filho, Evan Anthony, contra um tumor no cérebro: ‘Not Born to Be Happy’: A Journey Through Darkness".

É autor de cerca de 70 artigos editados em revistas científicas e livros, e já apresentou mais de uma centena de comunicações sobre áreas da sua especialidade nos Estados Unidos, Portugal, Brasil e Espanha.

As suas principais áreas de interesse actual são a Poesia e o Conto Contemporâneos; a Narrativa Oral e Sua Representação Literária; Literatura e Identidade; a Diáspora Portuguesa , com particular relevo para as Literaturas da Emigração e Étnica nos Estados Unidos; Literaturas da Macaronésia; Literatura de Viagens Moderna; a inter relação das Artes (poesia e música, literatura em geral e artes visuais).

Está a organizar, com Susana Antunes, um volume de estudos senianos em honra de Dona Mécia de Sena – Trinta e Tantos Anos de Devoção: Estudos Senianos em Honra de Mécia de Sena.

Já orientou, e está a orientar, várias teses de doutoramento sobre literatura portuguesa, dos PALOPs e Luso-Americana.

Francisco Fagundes foi distinguido com a Comenda do Infante Dom Henrique, atribuída pelo Presidente da República, Jorge Sampaio, em 2001.